Saturday, February 24, 2007

Happy Birthday To Me!

今日はさらにおっさんになっちゃいました。

そうだべ・・・もう32才だ。

実は時差を考慮したら、明日の午前5時半くらい(日本の時間)まで31だけどまあ・・・十分近いだ。

今日は何の誕生日プレゼントをもらう?♪ もしかしてまた憎悪発言のコメントかな~

Well, today I slip yet even further into the depths of middle age. Yup. I'm now 32.

I mean, technically with the time difference & whatnot I won't officially be 32 until 5:30AM-ish (JST) tomorrow morning, but oh well...close enough. ;)

Wonder what kinda birthday present I'll get this year? Another hate-speech comment perhaps? *grin*

3 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Thanks Coal!

    Yeah, a great b-day weekend was most assuredly had by me!

    I'll defo be updating about later on tomorrow, so stay tuned.

    Ta, muchly!

    ReplyDelete